Do you want to skip to content? Skip to content
България България Bosna i Hercegovina Bosna i Hercegovina Česko Česko Danmark Danmark Österreich Österreich Schweiz (Deutsch) Schweiz (Deutsch) Deutschland Deutschland Ελλάδα Ελλάδα United Kingdom United Kingdom Ireland Ireland España España Eesti Eesti Suomi Suomi Suisse (Français) Suisse (Français) France France Hrvatska Hrvatska Magyarország Magyarország Ísland Ísland Italia Italia Lietuva Lietuva Latvija Latvija Северна Македонија Северна Македонија Malta Malta Norge Norge België België Nederland Nederland Polska Polska Portugal Portugal România România Slovensko Slovensko Slovenija Slovenija Srbija Srbija Sverige Sverige Türkiye Türkiye Україна Україна Brasil Brasil United States (English) United States (English) Estados Unidos (Español) Estados Unidos (Español) Argentina Argentina Canada (English) Canada (English) Canada (Français) Canada (Français) Chile Chile Colombia Colombia Ecuador Ecuador México México Perú Perú Belize Belize Guyana Guyana Jamaica Jamaica Venezuela Venezuela Costa Rica Costa Rica Curaçao Curaçao República Dominicana República Dominicana Guatemala Guatemala Honduras Honduras Nicaragua Nicaragua Panamá Panamá Puerto Rico Puerto Rico Suriname Suriname El Salvador El Salvador الإمارات العربية المتحدة الإمارات العربية المتحدة البحرين البحرين مصر مصر ישראל ישראל ایران ایران الأردن الأردن عُمان عُمان قطر قطر پاکستان پاکستان لبنان لبنان الكويت الكويت المملكة العربية السعودية المملكة العربية السعودية Suid-Afrika Suid-Afrika العراق العراق Australia Australia India India Malaysia Malaysia New Zealand New Zealand Philippines Philippines Singapore Singapore Indonesia Indonesia 日本 日本 대한민국 대한민국 ไทย ไทย Việt Nam Việt Nam 中国大陆 中国大陆 中国香港特别行政区 中国香港特别行政区 中国台湾 中国台湾
False /oidc-signin/sk-sk/ България България Bosna i Hercegovina Bosna i Hercegovina Česko Česko Danmark Danmark Österreich Österreich Schweiz (Deutsch) Schweiz (Deutsch) Deutschland Deutschland Ελλάδα Ελλάδα United Kingdom United Kingdom Ireland Ireland España España Eesti Eesti Suomi Suomi Suisse (Français) Suisse (Français) France France Hrvatska Hrvatska Magyarország Magyarország Ísland Ísland Italia Italia Lietuva Lietuva Latvija Latvija Северна Македонија Северна Македонија Malta Malta Norge Norge België België Nederland Nederland Polska Polska Portugal Portugal România România Slovensko Slovensko Slovenija Slovenija Srbija Srbija Sverige Sverige Türkiye Türkiye Україна Україна Brasil Brasil United States (English) United States (English) Estados Unidos (Español) Estados Unidos (Español) Argentina Argentina Canada (English) Canada (English) Canada (Français) Canada (Français) Chile Chile Colombia Colombia Ecuador Ecuador México México Perú Perú Belize Belize Guyana Guyana Jamaica Jamaica Venezuela Venezuela Costa Rica Costa Rica Curaçao Curaçao República Dominicana República Dominicana Guatemala Guatemala Honduras Honduras Nicaragua Nicaragua Panamá Panamá Puerto Rico Puerto Rico Suriname Suriname El Salvador El Salvador الإمارات العربية المتحدة الإمارات العربية المتحدة البحرين البحرين مصر مصر ישראל ישראל ایران ایران الأردن الأردن عُمان عُمان قطر قطر پاکستان پاکستان لبنان لبنان الكويت الكويت المملكة العربية السعودية المملكة العربية السعودية Suid-Afrika Suid-Afrika العراق العراق Australia Australia India India Malaysia Malaysia New Zealand New Zealand Philippines Philippines Singapore Singapore Indonesia Indonesia 日本 日本 대한민국 대한민국 ไทย ไทย Việt Nam Việt Nam 中国大陆 中国大陆 中国香港特别行政区 中国香港特别行政区 中国台湾 中国台湾
Zoznámte sa s Billom O'Donnellom Člen komunity me+, diagnostikovaný s Crohnovou chorobou v roku 1987, v súčasnosti žije s ileostómiou.

Zoznámte sa s Billom O'Donnellom

Člen komunity me+, diagnostikovaný s Crohnovou chorobou v roku 1987, v súčasnosti žije s ileostómiou.

Aktívny muž, ktorý miluje prírodu – Billova ileostómia ho nezastavila v budovaní kariéry, dobrovoľníckej činnosti ani v tom, aby sa stal šampiónom v súťaži Jeopardy!.

Bill sám priznáva, že mal požehnaný život. Aj po diagnóze Crohnovej choroby v roku 1987 a operácii s vyvedením ileostómie o tri roky neskôr sa považuje za obyčajného chlapa, ktorý žije mimoriadny život.

V čase, keď ho choroba zasiahla, práve prerušil štúdium na vysokej škole a snažil sa dať svoj život dokopy.

„Už som bol študent, ktorý prerušil vysokú školu, ale Crohnova choroba ma naučila, že nemám byť ten, kto sa vzdáva. Úplne mi to zmenilo život.“

Obrázok muža žijúceho so stómiou }

Bill O'Donnell

Ešte nie ste členom programu me+?

Zaregistrujte sa ešte dnes!
obrázok Billa O'Donnella ;

Bill O'Donnell: Život plný dobrodružstva, služby a inšpirácie

Po tom, čo sa rozhodol nasledovať svoju lásku k prírode, Bill O'Donnell začal kariéru v National Park Service. Popri tom sa vrátil k štúdiu a v roku 2000, ako parkový strážca, získal bakalársky titul z histórie – takmer 20 rokov po tom, čo prvýkrát nastúpil na vysokú školu.

Celkovo strávil 30 rokov v službách národných parkov, pôsobil v ôsmich rôznych lokalitách. Do dôchodku odišiel v roku 2014.

„Najradšej som pracoval s deťmi,“ hovorí Bill.
V rámci svojej práce učil deti o prírode – priamo v parku aj v triedach. Deväť mesiacov v roku sa venoval komunitnej a školskej osvete, pričom do tried nosil živé zvieratá, aby deťom ukázal zázraky prírody. 

Billova vášeň pre históriu a vedomosti ho priviedla až k televíznym súťažiam. V roku 2001 sa rozhodol skúsiť šťastie v relácii Jeopardy!: „Pred operáciou som nemal dostatok sebavedomia, aby som sa prihlásil. Ale operácia mi dodala odvahu skúsiť to.“

Vyhral dve hry, získal 28 000 dolárov a výlet na Arubu. O pár rokov neskôr sa objavil aj v relácii Who Wants to Be a Millionaire: „To už nedopadlo tak dobre,“ priznáva so smiechom. „Milión som nevyhral, ale získal som skvelé spomienky.“

Po odchode do dôchodku Bill rozhodne nezvoľnil. Využíva svoje 27-ročné zdravotnícke skúsenosti ako dobrovoľník v tíme Shannon County First Responders.

„Je to odľahlá oblasť s mestom, ktoré má len 600 obyvateľov, ale v lete sem príde takmer pol milióna turistov. Nehody sa jednoducho stávajú. Nemáme tu sanitku, takže prví záchranári poskytujú starostlivosť, kým príde pomoc z vedľajšieho mesta – čo môže trvať aj hodinu.“

V roku 1999, cestou z práce, narazil na auto s ôsmimi pasažiermi, ktoré bolo celé v plameňoch: „Zo všetkých rokov dobrovoľníctva to bola najdesivejšia situácia, akú som zažil. Ale adrenalín a výcvik sa spojili – a skôr než som si uvedomil, čo sa deje, podarilo sa mi zachrániť život.“

Ďalšou Billovou vášňou je Youth Rally – letný tábor pre tínedžerov so stómiou. Každé leto pôsobí ako táborový vedúci a počas roka zbiera finančné prostriedky. Minulý rok vyzbieral viac ako 3 000 dolárov, tento rok má cieľ 5 000 dolárov.

„Skvelé na Youth Rally je, že deti tam nie sú ‚iné‘ – všetci majú stómiu. Môžu ju nechať bokom a jednoducho byť deťmi. Môžu o nej hovoriť, ak chcú, ale nemusia. Je to zdroj sily a neuveriteľnej energie pre deti, ktoré čelia niečomu, čo by žiadne dieťa nemalo zažívať.“

Bill si budúcnosť predstavuje jednoducho – pokračovať v dobrovoľníctve, tráviť čas s manželkou Julie a synom Paulom, a byť čo najviac vonku. Miluje turistiku, kempovanie, kanoistiku, včelárstvo, cestovanie a podporu ostatných stomikov.

„Ak môžem niekomu pomôcť, určite to urobím,“ hovorí Bill.
„Viem, aké desivé môže byť prejsť operáciou s vyvedením stómie – a pre mňa je dôležité šíriť posolstvo, že stómia neznamená obmedzený život.“

Bill každý deň dokazuje, že život so stómiou neznamená život s obmedzeniami.

Zaregistrujte sa do programu me+ ešte dnes

Náš špecializovaný komunitný podporný program je bezplatný a ponúka odborné rady a tipy na životný štýl pre každého, kto žije so stómiou. 
*Povinné/ý
*Povinné/ý

Ako zaobchádzame s informáciami

Starostlivé zaobchádzanie s vašimi osobnými údajmi je pre nás dôležité. Prečítajte si, prosím, naše zásady ochrany osobných údajov, kde nájdete podrobné informácie o tom, ako chránime a používame vaše osobné údaje. Vyplnením vyššie uvedených údajov prehlasujem, že už som dovŕšil 16 rokov veku. V prípade záujemcov mladších ako 16 rokov, sa vyžaduje súhlas zákonného zástupcu.

Ako zaobchádzame s informáciami

Starostlivé zaobchádzanie s vašimi osobnými údajmi je pre nás dôležité. Prečítajte si, prosím, naše zásady ochrany osobných údajov, kde nájdete podrobné informácie o tom, ako chránime a používame vaše osobné údaje. Vyplnením vyššie uvedených údajov prehlasujem, že už som dovŕšil 16 rokov veku. V prípade záujemcov mladších ako 16 rokov, sa vyžaduje súhlas zákonného zástupcu.

Áno, zaregistrujte ma
Spoločnosti Convatec týmto

Vždy máte možnosť odhlásiť sa z prijímania marketingových správ tým, že nás kontaktujete na čísle 0800 800 111, alebo e-mailom na adrese stomalinka@convatec.com. Môžete tiež kliknúť na odkaz „odhlásiť“ v päte e-mailov, ktoré dostanete.

* povinné pole

Vždy máte možnosť odhlásiť sa z prijímania marketingových správ tým, že nás kontaktujete na čísle 0800 800 111, alebo e-mailom na adrese stomalinka@convatec.com. Môžete tiež kliknúť na odkaz „odhlásiť“ v päte e-mailov, ktoré dostanete.

* povinné pole

AP-72741-SVK-SLO-v1 (v1.0)

Opúšťate stránky www.convatec.sk

Táto internetová stránka môže poskytovať odkazy na iné stránky, ale Convatec nenesie žiadnu zodpovednosť za obsah týchto stránok a nenesie zodpovednosť za žiadne škody vyplývajúce z tohto obsahu. Akékoľvek odkazy na iné stránky sú poskytované pre pohodlie užívateľov týchto internetových stránok.

Prajete si pokračovať?